Volver a la lista de artículos
Smartappart Troyes - 15/09/2019

« Le Boitelier » ofrece reconocimiento al upcycling cerca de Troyes

« Le Boitelier » ofrece reconocimiento al upcycling cerca de Troyes

¿Ha pasado  de moda el reciclaje? ¿Ha caído muy bajo, vuelto obsoleto? No realmente, siempre es tendencia pero el upcycling les ofrece a las materias recicladas un suplemento de alma.


El upcycling o supra-reciclaje en castellano, consiste en recuperar materiales inutilizados para valorarlos de otra manera. Un reciclaje “por el alto » que conjuga el sentido de ecología, desarrollo sustentable y talento. A Clément Godereaux le gusta la madera y el acero. Hereda de su abuelo carpintero y de su padre mañoso un talento por la labor manual que ejercita en las obras de construcción, con un calderero, y ha viajado en Londres y Australia antes de crear su empresa en Rosières, cerca de Troyes. Aficionado a diseño y arquitectura, utiliza todos los recursos disponibles para ennoblecer los materiales y realizar obras únicas. Su saber hacer francés y su vena artística hacen de sus muebles piezas de alto valor añadido.


La idea de la belleza y del sentido


“El Boitelier” es una contracción de las palabras franceses para madera, acero y taller. Un nombre de empresa que tiene sentido, como un tríptico ecológico, un proceso ético que salva los objetos de la escombrera. Si son a menudo antiguos, desgaste y pátina enriquecen su nueva identidad, escribiendo en filigrana su historia en el mueble que viene.


Creaciones únicas


Clément Godereaux trabaja según sus hallazgos. La audacia es conseguir encontrar nuevas asignaciones a materiales desiguales que le gusta combinar: madera, acero, y mármol se llevan bien en juegos de simetría y disimetría. Las tablas de un palé se convierten en una mesa baja, el pino se hace plato de escritorio. El color rojo del país vasco da colores a los montantes de hierro de una consola. Sus ejemplares únicos van en contra de los muebles suecos para armar. Sorbus, Pyrus, Fraxinus, Gingko, Tilia son creaciones originales que nunca podrán ser duplicadas. 


Un taller a la medida


El cliente también puede ser sur propio diseñador y personalizar su pedido: estilo, color, tamaño. En su taller de 100 metros cuadrados, Clément cree el mueble según las materiales a su disposición. Y también quizás un jirón de madera, el montante de hierro, la forma posible para darle cuerpo al sueño del cliente. Su proceso eco-responsable impone admiración. Porque si los materiales pueden esperar su nueva asignación durante mucho tiempo, sus realizaciones de gama alta parecen creadas sin opresión. El mueble es una evidencia. Es todo un arte.

Foto : mesa de madera Sorbus
Le Boitelier |8 calle des Deux haies, 10430 Rosières-Près-Troyes
Oficina de turismo de Troyes

 

La solución habitacional en Troyes
Ubicada en el centro de Troyes, a menos de 10 minutos a pie de la estación, la residencia hotelera  SMARTAPPART  es una alternativa económica al hotel. Del estudio al piso con una habitacíon, sus apartamentos amueblados y conectados se adaptarán a todo tipo de estancia, sea corta, media o larga y sus precios bajan a partir de dos noches.

 


El Museo de Bellas Artes de Troyes da la bienvenida a Mona Lisa

En Bar-sur-Aube, la Chanvrière destaca la producción de cáñamo en el mundo

Prepara tu visita a Troyes en el Aube

Suscríbase al boletín de noticias

¡Y mantente atento a nuestras últimas ofertas!